Resumo de atividades em comemoração aos 400 anos de Missões fundadas em 1626

Segue abaixo uma lista de eventos realizados ou programados ligados às comemorações dos 400 anos de São Nicolau, a primeira Redução do que hoje é Rio Grande do Sul e da Missão de Santa María del Iguazu, ou Santa María La Mayor en el Iguazú, originalmente na redondeza das Cataratas do Iguaçu (1626) e logo trasladadas para a localização em Santa María Misiones, Argentina. A Missão de Santa María também respondia pelo nome de Nustra Señora de las Nieves.  

No ano passado:

* Apresentação do Ensamble e Coral barroco-Jesuítico-Guarani da Capela de Música de San Ignacio Guazú,  nas Cataratas do Iguaçu, lugar da primeira fundação de Santa María; em Missa Solene na Catedral Diocesana Nossa Senhora de Guadalupe, na Paróquia N.S. do Perpétuo Socorro (Vila Yolanda) e para hóspedes do Hotel BlueTree by Hilton entre 21 e 25 de Junho de 2025 durante a realização do capítulo brasileiro do  Make Music Brasil.

Atividades e eventos realizados e previstos em 2026

* São Nicolau do Piratini, São Nicolau, Rio Grande do Sul, abertura 3 de maio 2026

* Partiu em 3 de maio de 2026, de São Nicolau a  14ª edição da "Cavalgada Trilha dos Santos Mártires das Missões". A Cavalgada entre 3 e 10 de maio contou com a participação de 400 cavaleiros em comemoração dos 400 anos da Missões no Rio Grande do Sul

* Peregrinos paraguaios partem de Assunção, Paraguai (Asunción, Paraguay) em 22 de abril de 2026, rumo a São Nicolau, com destino ao Santuário de Caaró (Ka'aro) na companhia do padre Rogério Melgarejo (SJ), portando a relíquia do Coração do Pe. Roque González de Santa Cruz passando atravessando cidades dos 30 Povos San Igacio, Loreto, Concepción de la Sierra, San Javier, Porto Xavier  com destino a Caaró com visitas aos Conjuntos Jesuíticos Guaranis de San Ignacio Mini e Nuestra Señora de Loreto. O retorno a Assunção se deu no dia 5 de maio após sete dias de peregrinação. 

* Jornada de Capacitación y Visibilización: Los pueblos de la margen del Río Uruguay en los 400 años de Santa María la Mayor”, realizada en la Casa de la Cultura de Concepción de la Sierra. Organização Instituto Superior Manuel Roberto Giudici, Instituto Superior Antonio Ruiz de Montoya e Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales da Universidad Nacional de Misiones (UNaM).

* Apresentación Artística Ensamble de Camara de la Orquestra Sinfónica Nacional de Paraguay, regência maestra Victoria Sosa

* 1º Seminário Internacional de História – 400 anos das Reduções Jesuítico-Guarani, Porto Xavier, Rio Grande do Sul, Brasil. 26 de maio de 2026

* I Seminario Internacional de Historia sobre los 400 años de las Reducciones Jesuíticas Guaraníes, 27 de maio, San Javier, Misiones, Argentina  

* Semana Comemorativa dos 400 anos da Fundação da Redução de Santa Maria La Mayor (Semana Comemorativa de los 400 años de la Reducción de Santa María La Mayor    

* Vivência recreativa e educativa "El Cielo de las Misones: Trás los pasos de Buenaventura Suárez", 30 de maio de 2026. CJG Santa Maria La Mayor. Buenaventura Suárez foi muito mais que um padre curioso que explorva os céus e fabricava seus próprios instrumentos. Ele mantinha contatos e intercambiava informações com cientistas da Europa, Rússia e até China. Morreu e foi sepultado em Santa María La Mayor. Suas pegadas deixaram marcas em reduções como San Cosme e San Damián e outras onde se encontram relógios do sol que continuam sendo utilizados.      

* Os 400 anos de Santa Maria del Iguazú en Santa Maria, no Conjunto Jesuítico -Guarani - (CJG), Patrimônio Cultural Mundial, 1 de junho, 2026. Comemoração em grande estilo com a presença de autoridades provinciais, moradores e comunidades mbya guarani.

* IV Congreso Internacional Misiones Jesuíticas Guaraníes e I Congreso de Misiones Jesuítas de Iberoamérica, organização Universidad de la Cuenca del Plata (Bacia do Prata) e Fundação Tierra Sin Mal (Terra Sem Mal / Yvy Marã'ey , 8 a 10 de junho de 2026.

* Procissão Fluvial Santa Maria del Iguazú - em Puerto Iguazú, Argentina reprogramada para o dia 6 de setembro. Organização Diocese de Puerto Iguazú, Argentina

Em organização Foz:

* II Apresentação em Foz do Iguaçu do Ensamble  e Coral Barroco-Jesuítico-Guarani da Capela (Capilla) de Músical do Museu Diocesano de Arte Barroco-Guarani de San Ignacio Guazú e municípios vizinhos, Departamento de Misiones, Paraguai / Paraguay. A primeira Missão jesuíta fundada na Província Jesuíta do Paraguai (a segunda foi fundada no atual Estado do Paraná: Nossa Senhora de Loreto (Atual município de Itaguajé).      

Um taxista me deu carona: Gente boa (buena) e humana na fronteira

Onde o Sr. Tony me deixou

Um táxi argentino parou ao meu lado e o motorista perguntou para onde eu ia.  Pensei que era golpe. O táxi voltava vazio de Foz. Ele estaria violando a lei se tentasse pegar um passageiro em área de jurisdição brasileira. Mas depois de trocar umas palavras ele abriu a porta dizendo que estava oferecendo uma carona já que o sol estava quentee eu era uma pessoa com certa idade. Entrei e contei que eu vinha a pé desde o shopping Catuaí e registrando as mudanças. 

Ele perguntou onde eu gostaria de ficar em Puerto Iguazú. Eu disse que, na verdade, eu queria atravessar a ponte a pé. E assim foi. Ele me deixou a uns três metros antes da cabeceira. 

Eu perguntei se ele tinha um cartão pois eu poderia chamá-lo para explorações futuras. Ele me deu um cartão e eu o publico abaixo. Fiquei muito agradecido e impressionado com o Sr Tony. De fato, a carona me salvou uma boa caminhada. Encontrar este taxista, foi ótimo para  lembrar que mesmo em uma região de encontro de três países onde aparentemente, cobra-se até por um sorriso, exista gente como o taxisa Tony.  

As fotos abaixo mostram a Ponte da Fraternidade em um dia de  movimento razoável. Embora eu tenha atravessado esta ponte centenas de vezes, caminhando a pé a partir do local onde o Sr. Tony me deixou, vi que a nossa ponte é bonita e comparada com a nova estrutura da Ponte da Integração ela já parece fora de moda, um pouco cansada e já precisando uns retoques. 

Note que ela tem uma pista para os carros, uma menor que é utilizado por motos, bicicletas e onde as pessoas param para foto sem atrapalhar o trânsito. E tem aquela passarela ao lado que dever ser mais para manutenção, utilização dos praticantes de rappel e uso de algum pedestre. Em dia de vento forte, me parece perigoso usá-la.

Mas tem algo interessante, o acesso a essa passarela no lado do Brasil dá entender que ela é uma "passagem" habilitada em direção à Argentina. Mas é o contrário. Na extremidade argentina ela desemboca no pátio do posto da Gerdarmería Nacional. 

Não é uma boa ideia para quem está fugindo ou pelo menos meio ilegal. Não havia gendarmes sentados aí, como antigamente ou em casos em que seja necessário. Passei tranquilo, caminhando com uma câmera em um pau de selfie de cerca de um metro de cumprimento. 

Do nada saem dois jovens, à paisana, passam por mim e não dão sinal de que me viram. Eles já deviam ter me visto caminhando lentamente e, às vezes, falando sozinho. Fronteira tem disso. Daí continuei andando até a Rodoviária / Terminal de Puerto Iguazu, bati meu recorde de caminhada. 

     

   

A passarelinha estilo terceira via 

 

Passando pela vegetação frondosa antes do vão sobre o rio Iguaçu / Iguazú / Yguazu
Veja este vídeo curto

 

A entrada na Argentina pela "passarelinha" leva direto ao pátio da estrutura de campo da Gendarmería. Na foto eu prossigo tentando não ser visto...   
Vídeo mais longo da travessia

(No vídeo, digo guias turísticos em vez de guia deturismo, já peço desculpa)

O cartão Sr. Tony para quem possa necessitar ter uma taxista espernado quando chegue em Perto Iguazu. Note que ele faz a cidades na província como Wanda, El Soberbio (Moconá), San Ignacio
Obrigado Tony

Santa María: Antiga, celebrada e desconhecida (Rota Jesuítica)

Santa María La Mayor, no município de Santa María, Dep. de Concepción, Misiones.
Última destruição em 1813  

Localização, extremos sul de Misiones, quase na divisa con Corrientes 

 Santa María 400 anos

Em 1626 foi fundada na proximidade das Cataratas do Iguaçu, no rio Iguaçu. Em 1637 foi transferida para próximo das margens do rio Uruguai. Foi destruída em 1813 pelos luso-brasileiros. Em fevereiro de 1944, foi criado um município. Em 1983 o legado de Santa maria foi declarado Patrimônio Cultural pela UNesco junto com outras cinco. Mesmo assim, veja o que aconteceu:

Fui à Terminal de Puerto Iguazu comprar passagem de ônibus para ir a Santa María.
- ¿Tem passagem para Santa Maria?
- ¿Donde es eso? Pergunta o senhor no guichê
- Acá en Misiones, Argentina.
- ¿Seguro que no es Paraguay?
- Hay Santa Maria en Paraguay, se llama Santa Maria de Fé. Quiero pasaje para Santa María La Mayor, Argentina.
- ¿Pero donde es eso?
- Esta cerca de Concepción de la Sierra, camino a San Javier frente a São Xavier, Brasil, respondo.
- Ahora sí. Sé. Hay que ir por Posadas. Tengo un bus que sale a la 1h y llega a Posadas a las 6h.

- Perfecto, compro. P. 33.000.

Vou testar
O problema de Santa María é o desconhecimento.

Guichê para venda de passagens para destinos dentro da Província

Os 400 anos da Missão de São Nicolau estão sendo celebrados no RS até o fim do ano. Mas, São Nicolau não é a única

Cavalgada partiu de São Nicolau (RS)

Chegou a hora - Publicado originalmente no facebook.com/limajac

Os 400 anos da Missão de São Nicolau estão sendo celebrados no RS até o fim do ano

Mas, outra missão, a Santa Maria La Mayor del Yguazu / Santa Maria A Maior do Iguaçu, também comemora os 400. A data quase passa batida. Mas não!

Relíquia do Coração de São Roque González trazida por peregrinos paraguaios supervisonados por padres jesuítas de Assunção percorreu vários municípios missioneiros (Fonte)

Há dois eventos históricos sendo celebrado este mês ligado às Missões Jesuítas Guaranis. No dia 3, domingo passado, os 400 anos da fundação da Missão de São Nicolau / San Nicolás hoje no Rio Grande do Sul, Brasil.

Ao longo do ano, se relembra o aniversário de 450 anos do nascimento de Roque González de Santa Cruz, hoje São Roque González de Santa Cruz. Confira o que aconteceu em maio de 1626 e datas de outras comemorações.

* 1º de Maio de 1626 - os padres jesuítas Diego de Boroa (espanhol) e Claudio Ruyer (francês) partem de N.S del Acaray (atual Hernandárias,PY) para fundar a Misão Santa María La Mayor del Yguazú / Iguaçu

* 10 de Maio de 1626 - É fundada Santa María del Iguazu no rio Iguaçu, acima das Cataratas. Na época, lembre não havia a República Argentina, a Repúbica Federativa do Brasil ou a República del Paraguai. Tudo era parte do território da Província Jesuíta do Paraguai.

Comemorações marcadas

3 de maio 2026 São Nicolau e Sete Povo das Missões nos RS (Em andamento)

10 de maio 2025 - Puerto Iguazu celebra os 400 anos de Santa maria com uma procissão náutica saindo do Parque Nacional Iguazú até o Hito (Marco) de las Tres Fronteras.

8 a 10 de junho - Congreso Internacional de Misiones Jesuíticas Guaraníes, Posadas, Argentina

21 a 23 de Agosto - Evento comemorará os 400 anos da Missão de Santa Maria del Iguazu / Santa María del Yguazu. Será a oportunidade de recordar a participação do Guayra / Paraná e des-apagar a memória do Guayra hoje brasileiro.

Legenda abaixo

A foto:

Foto do autor. Mostra o Coral e Orquestra Barroco Guarani da Capela Musical (Fundação original 1622) do Museo Jesuítico Guarani de San Ignacio Guazu, Paraguai. O grupo veio a Foz do Iguaçu em junho de 2025 como "um abre alas" para as comemorações deste ano. A primeira missão jesuíta-guarani foi San Ignacio Guazu. A segunda no Guayra. Ou seja, no Paraná.

Imagens da BR-469 desde o tempo em que vacas atravessavam a pista até hoje

Foto publicada em grupo do whatsapp dois dias antes do feriadão de Tiradentes, mostra fila de acesso ao PNI.

 Abaixo uma série de fotos da BR-469 em duas épocas diferentes . A antiga BR-469 que subsitituiu o antigo  "carreiro" que levava às Cataratas e, na segunda parte registro da BR-469 atual em obras etc (Crédito da foto acima do autor)

Este trecho da estrada em calçamento poliédrico parte da antiga estrada que saia da região da Avenida General Meira (Colégio Agrícola) em direção às Cataratas. Na foto acima se vê a antiga entrada para Vila Carimã, um pouco antes da entrada de serviço do Hotel Carimã   

A estradinha próxima entrada de serviço do Hotel Carimã onde havia também um alojamento para colaboradores. Encontrar esta estrada esrada hoje já exige um levantamento arqueológico 

 

No terreno onde será construído o Museu (Georges) Pompidou

Os postes imensos com luminárias de  estádio é uma lembrança do X-Games 2013 realizado em Foz do Iguaçu

Rumo ao Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu / Cataratas, terreno da Infraero / Aeronáutica / Pompidou / Governo do Estado,  

As luminárias do antigo terreno da Infraero / Aeronáutica iluminaram apresentações de sports radicais. Este terreno já teve arquibancadas, torcidas internacionais e nele desfilaram atletas e público do Brasil inteiro e de outros países - como mostra a foto abaixo   

Arena Infraero: Fotos PitBull / Paulo Vaz

 

Respeito e honra a quem merece: o pioneirismo de Puerto Iguazu na advocação de Santa Maria del Iguazú

  

Nesta postagem: 

Este ano 2026, Três antigas missões jesuítas comemoram 400 anos. A Santa Maria do Iguaçu (Santa Maria del Iguazu) e São Nicolau. A primeira no Guairá (atual Paraná, Brasil), foi fundada na área de influência das Cataratas do Iguaçu. A segunda no Rio Grande do Sul. Não sobra nada físico ou pelo menos grandioso das duas já que elas pertenceram à primeira fase. 

Sete anos após a fundação da Santa Maria no rio Iguaçu, a missão teve que ser transferida para uma região mais próxima do rio Uruguai onde  manteve  o nome Santa Maria. 

Esta Santa Mria 2 pode ser visitada até hoje em Misiones, Argentina e é parte da Lista do Patrimônio Mundial Cultural da Unesco. Vale lembrar que a data de fundação das duas Santa Maria é a mesma: 1626. A data da fundação é única e continua válida mesmo que o povoado mude muitas vezes (como é o caso da Ciudad de Villarrica del Espiritu Santo, fundada no Guayra (PR) em 1570  e mudada / transferida sete vezes até chegar à sua atual localização no Departamento de Guairá, no Paraguai) . 

A terceira missão mencionada foi fundada no  Rio Tibagi no Paraná / Guayra e se chamou São José. Não discutiremos esta redução no momento. 

Alguns comentários sobre o Santuário de Santa Maria del Iguazu / do Iguaçu em Puerto Iguazú e a estrutura criada seguem abaixo. 

Existe nas fronteiras alguns silêncios. As pessoas de um lado não conhece pessoas do outro. O que comem no outro lado, que lêem, que realidade vivem?  

Há vários anos relembro os 400 anos da Missão de Santa Maria la Mayor no rio Iguaçu a ser comeorado este ano. Um outro silêncio que existe é sobre a localização dela. É no lado brasileiro ou no lado argentino? 

Este texto não envereda por este caminho.  Quando Santa Maria foi fundada ela estava no lado "guayrense" do rio Iguaçu. Hoje é lado brasileiro e lado paranaense. Na época tudo era Espanha. O lado "guayrense" era administrado pelo menos religiosamente por Assunção. O lado hoje argentino era regido pela Província do Prata via Buenos Aires.

 Por volta de 1630, A Espanha desistiu de manter o Guairá devido à campanha de ataques dos bandeirantes luso-futuros-brasileiros. Durante mais de 100 anos após a expulsão dos Jesuítas em 1767, o lado que hoje é argentino era entendido mais como paraguaio. 

A situação só mudou em 1876, seis anos após a Guerra da Tríplice Aliança, quando a Argentina e Paraguai assinaram tratado que cria a geografia que temos hoje.     

Na época moderna, o fronteiriço curioso - por que sempre há um ou dois - o médico misionero pé vermelho Luis Honorio Rolón ressuscitou a lembrança quase celular da antiga Redução. 

Nos anos 1980, Hollywood fez um filme nas Cataratas chamado "The Mission" baseado no livro de um um professor de história inglês, inspirado em uma Missão nas Cataratas - mais acertadamente no rio Iguaçu. Rolón morreu em 1992. Quanto ele poderia ter feito pela região! 

Os estudos começaram seriamente com muitas pessoas indo atrás de documentação jesuíta especialmente as Cartas Ânuas, matéria prima de todo pesquisador sobre o assunto. 

Quando o filme foi rodado, em parte, nas Cataratas, em 1988, o bispo de Puerto Iguazú era o Monsenhor Joaquín Piña Battlevel, um padre jesuíta espanhol, catalão para ser exato enviado à Argentina como missionário. Além de seu trabalho na comunidade tentando resolver problemas sociais, o Mosenhor Piña, realizou algo mui jesuíta na fronteira a saber fundar uma Casa de Execícios Espirituais. 

Os Exercícios Espirituais foram criados pelo fundador da Sociedade Jesuíta, Santo Inacio de Loyola. Todas as fotos abaixo tem a ver com a ampla estrutura do Santuário Dedicado a Nossa Senhora na advocação como Santa Maria do / del Iguaçu (Iguazú).        

Em 1989, oito anos antes do filme estreado por Robert de Niro e companheiros, o escultor Rodolfo Allou de Puerto Iguazú,fez uma escultura baseado em um sonho que havia tido. 

O resultado foi a imagem de Santa Maria del Iguazú, a santa com o rosto dos nativos da região. Anos depois, o bispo Piña, proclamou a Santa María del Iguazu como a Padroeira / Matrona da Diocese de Puerto Iguazu que cobre um território que chega até a fronteira seca com o Paraná e Santa Catarina já na área de influência da Bacia do Rio Uruguai. 

A escultura original talhada por Rodolfo Allou foi roubada do local onde fora fixada, no futuro onde seria construido o altar e anfiteratro princial do Santuário e encontrada queimada na beira do rio Iguaçu logo abaixo. Antes de queimar a madeira dura de lei, os "criminosos" picotaram a escultura com  machados. A escultura que se encontra no local hoje é uma réplica da original feita pelo escultor Nelson Leopoldo Segovia da paróquia e da diocese

   

Imagens em madeira de Santa María del Iguazu 

Capela do Santuário de Santa Maria del Iguazu

Informações para quem deseja encomendar imagens de Santa María em nome da Paróquia Cristo Redentor 

Desta varanda da estrutura da Casa de Ejercícios, se pode ver o rio Iguaçu, lá embaixo e terras de Foz do Iguaçu  

Santa Maria del Iguazu é venerada em agosto

Placas Recordatórias:ransliteração abaixo 

Esta Casa de Ejercícios Espirituales y Santuario de la Santísima Virgen María bajo la advocación de Santa María del Iguazu, se mandó a construir por S.E.R. Monseñor Marcelo Msrtorel, y se edificó con la ayuda de la Fundación Kirche in Not, con el aporte y limosna de los fieles, de personas anónimas, del Colégio Nuestra Señora del Carmen, del clero, del contador público Don Hernán E. Mendizábal. 

Se honora a S.E.R. Mons. Joaquín Piña que fue el mentor de la primera Casa de Ejercícios.

S.E.R. Mons.Emil Paul Tscherring, Núncio Apostólico en la Argentina la bendijo el 10 de mayo de 2017

Agradecemos especialmente la colaboración del Señor Gpbernador de la Província de Misines, Licenciado Hugo Passalacqua  

S.E.R. Mons Joaquín Piña Batllevel Obispo de Puerto Iguazú (entre) 1985 - 2006

Saiba mais: Peregrinação Santa María del Iguazu 2024