Não se esconde uma luz no topo da montanha: é o caso da fotógrafa Cecília Miura

Faz dois meses, Cecília Miura, que participava de um workshop de fotografia no Parque Nacional do Iguaçu em Foz do Iguaçu, entrou para a história. Foi quase na categoria "faits divers" - um categoria que não encaixa na lista de nenhuma editoria de jornal, revista ou TV. É uma categoria de curiosidades. 

Gran Premio de Puerto Iguazú de F1 Power Boat

Atenção todo mundo! Já começou em Puerto Iguazu a movimentação para a F1 Powerboat. Sábado é dia de treinamento e definição de largada - se é que eles usam esse termo. A prova mesmo é domingo à tarde. A galera de Foz do Iguaçu poderá ver a largada do Marco das Três Fronteiras e do espaço das Américas. Mas quem quer está perto e meter a mão na massa, o melhor é atravessar a fronteira e buscar a beira do rio Iguazu. Não esqueça de sair com atecedência. A imigração agora controla dos dois lados. Do Paraguai, boa visibilidade do Marco (hito) de las Três Fronteras. A Programação está no site acima. Está no canto superior direito onde diz "Proxima Carrera". Foto do site que mostra a F1 Powerboat em Santiago del Estero.

Iluminação ou Show de Luzes e Som nas Cataratas: vai sobrar para todo o mundo

As duas imagens aqui são facsimile de duas correspondências. A primeira, do chefe do Parque Nacional do Iguazu (Argentina) enviada para o chefe do Parque Nacional do Iguaçu (Brasil)dando a conhcer a segunda correspondência que é do Congresso Nacional Argentino informando à presidencia da Nação que a Câmara desaprova a idéia do prefeito de Foz do Iguaçu de iluminar as Cataratas ou pelo menos de fazer um show de luzes e som nas Cataratas do Iguaçu. O "não" foi a goleada de dez a zero que a Argentina deu no Brasil mencionada abaixo.
"Fora da Copa a Argentina deu banho" é o título de um bem escrito e criativo texto do jornalista e fotógrafo de nivel nacional, Marcos Sá Correia que pode ser lido AQUI e também no jornal O Estado de São Paulo. Contudo algo no texto não me deixou contente. É a uniteralidade com a qual ele fala do Parque Nacional do Iguaçu (Brasil) onde tudo que está acontecendo lá é, para ele, bonzinho. Duas coisas: não me consta que o biólogo mencionado no texto tenha liderado luta nenhuma contra a torre giratória com o restaurante "espetado" lá em cima. Assim com não me consta que o biólogo ou qualquer outra pessoa da equipe do Parque em questão tenha se rebelado contra a estranha licitação para a construção de um heliporto de passageiros ao lado do restaurante onde acontece o luau que o jornalista menciona em seu, de outra maneira, impecável texto. Aproveitando adianto que o luau foi uma invenção que não está prevista no Plano de Manejo do PNI. O que o Plano de Manejo previu era a visitação noturna das Cataratas em noite de lua cheia: uma vez por mes, três grupos por noite. A iniciativa privada local liderada pela Abav-Foz do Iguaçu chegou a criar esse passeio que foi desativado logo após o olho gordo oficial tê-la passado ao pacote privatizável. A organização passou para a concessonária que achou caro, e não interessante promover três saídas noturnas uma vez por mês com um total de 60 pax por noite pagando pessoal e os encargos aplicáveis necessários. O luau foi a saída mas daí veio o protesto argentino como narrou Sá Correia.

As áreas de visitação dos dois lados das Cataratas estão concedidas à iniciativa privada. Há problemas nos dois. No lado argentino, corre na província um projeto de lei que visa "provincializar" as áreas do Parque Nacional do Iguazu que estão às margens do rio Iguaçu. Em seu lugar apareceria o Parque Provincial do Rio Iguaçu - pode? Que significa isso? Significa que as Cataratas e as margens do rio Iguaçu inferior ficariam fora do Parque Nacional e assim se poderá autorizar a construção de mais hotéis, empreendimentos etc. O assunto é sério e está dando trabalho ao chefe do PN Iguazu. O assunto foi para a Corte Suprema e, aí sim, necessita de denúncias e apoio das forças vivas do lado brasileiro. Imagina? Proposta similar existe em Foz. Está restrita a alguns círculos do poder turístico e não passando do setor empreendedor. As Cataratas, dizem, não representam mais de 1% dos 185 mil hectares do total do parque.

Finalmente peço apoio de todos para parar com o que esse blog está denunciando por meio do link acima e da foto ao lado. Concernente ao show de luzes e som de Foz, não é necessário ser nas Cataratas.
A Argentina vai fazer um, no outro lado do rio em frente ao bairro iguaçuense de Vila Carimã. O tema: as Missões Jesuíticas. Até rio artificial foi feito no parque temático-show que ainda não foi inaugurado saiu porque a crise fez o dinheiro escarcear. Mas está vindo! Bom exemplo!

Todo Noticia Iguazú Jornal Eletrônico do Mario Antonowicz

Fotos do TNIguazu de Mario Antonowicz. Destaque à homenagem do Vasco da Carrocinha.

Recebi por e-mail e já saí correndo para divulgar aqui, o jornal eletrônico de Mario Antonowicz, colega de Puerto Iguazu, jornalista, radialista, ativista cultural e cidadão multimidia atenado da fronteira. Se chama Todo Noticia Iguazú e, pelo que ma pareceu, preenche lacunas importantes na comunicação transfronteiriça.

Graças ao TNIguazu fiquei sabendo de coisas que, vergonhosamente, fiquei por fora. Por exemplo a 7ª Regata Internacional Puerto Iguazú – Posadas que partiu de Puerto Iguazu ontem. Daí eu me pergunto, como é que eu não fiquei sabendo? Peço por gentileza que separem um lugar para mim e já me ponham na lista dos participantes da 8ª Regata no ano que vem. Eu ainda levou pelo menos umas cinco pessoas comprometidas com o remo quer seja em kayak ou canoa e ainda faço vir uns colegas de Buenos Aires.

Graças ao TN Iguaçu fiquei sabendo que o Cataratas Rugby Club é vice-campeão provincial. Mas, o que me deixou realmente contente foram duas iniciativas importantes. O reconhecimento póstumo ou homenagem ao "Vasco de la Carretilla" ou "Vasco da Carrocinha", um personagem que fez história no lado argentino da TriFron. O nome dele era Guillermo Larregui cuja vida transcorreu entre Pamplona (nascimento) e Puerto Iguazú (morte). E ainda os trabalhadores da imprensa de Puerto Iguazu fizeeram um show para levantar fundos e mandar para os desabrigados da região de San Pedro, Misiones, onde um vendaval deixou muitas vítimas. San Pedro faz fronteiras com o Brasil.

Iguaçu não significa somente Água Grande – que mais significa?

Foto de A.Zanella, mostra um "guaçu" na "água" (Guaçu + Y)


Essa não é a primeira vez que escrevo para dizer que a palavra “Iguaçu” é muito mais complexa do que parece. Basta fazer uma pequena pesquisa na internet para ver que centenas de textos vão dizer coisas como: “Iguaçu é uma palavra de origem tupi-guarani que significa água grande. I (Água)+ Guaçu (Grande).

A palavra “Guaçu” além de "grande" também significa “veado”. Não estou aqui questionando as diferentes grafias para tudo que é guarani (guaçu, guassu, guazu, guasu além de I, Y, Ih para "água"). Daí pergunto: como se diz veado grande? Simples! Veado grande se diz (em grafia paraguaia) Guazu guazu! A diferença vai estar no tom de voz ou na entonação que você der às duas palavras. Pode-se também notar que o segundo "guaçu" é diferente do primeiro pela presença de modificadores como etê, iterei que significam muito ou mui. Por exemplo “guaçu guaçu iterei” – o veado é muito grande.

Ainda devo dizer que “iguaçu” (Yguazu, Iguazu,Iguassu, Iguasu, Ihguasu) é muito mais que “água grande”. Significa também rio, lago, mar, represa qualquer coisa que tenha muita água ou água grande. Fácil, não? Mas eu não posso deixar a coisa permanecer tão fácil assim. Se “Y” é água e "Guasú" é grande, como você traduziria o nome da cidade paraguaia "Guazu Y”? Grande Água? Cai fora! Que tal água de veado? Estariam falando, por exemplo, de um pântano? De um pantanal? De uma água ou trajeto na água onde os veados atravessam. Lembre-se que no Brasil nós temos o veado pantaneiro que tem um corpo construído especialmente para "voar" em áreas alagadas. Então, deduzo que um habitat do veado pantaneiro é um verdadeiro "Guaçu Y". Yguaçu, Yguazu, Iguaçu pode significar ainda mais coisas. Mas deixemos isso para outra hora.

Maratona Fotográfica das Cataratas

Iguazú abre sus puertas a la Maratón Fotográfica Iguazú 2009 y ustedes están
ESPECIALMENTE INVITADOS. Les agradecemos la recepción y difusión de la información y los invitamos a que visiten la web oficial del concurso Maraton Fotografica para consultar las bases y acceder al formulario de inscripción.LOS ESPERAMOS Y DESDE YA SON BIENVENIDOS!!

Em outras palavras:
O meu colega Claudio Salvador, jornalista, escritor e presidente da Associação de Jornalistas de Puerto Iguazu está convidando a todos os fotógrafos que desejem passar bons "ratos", isto é, momentos nesta primeira maratona fotográfica organizada em Puerto Iguazu. Eu vou! Ah mas minha máquina é muito fraca. Vou de qualquer jeito só para ver. Atenção colegas fotógrafos, alô Aurea Cunha, Robson Meireles, Robson Meireles, Billy da Parafly, Ricardo Storch de Capitão Leônidas, Lilian Grellman, Adenésio Zanella! Vamos participar, vamos fazer esta fronteira valer a pena? Vamos sair de nosso quadrado!

Cerimônia nas Cataratas (Lado Argentino)

O que poderia unir a muçulmanos, judeus, cristãos, wiccas, indígenas da Pan-américa, clero católico, protestante em uma cerimônia nas Cataratas do Iguaçu? A resposta parece ser o cansaço com os conflitos.

Desde o dia 27 de agosto, o Refúgio Biológico da Itaipu Binacional recebeu mais de 100 pessoas durante a Assembléia Latino-Americana da URI (Iniciativa das Religiões Unidas) o que se pode chamar de "uma espécie de Nações Unidas das Religiões". As fotos mostram momentos da cerimônia no Passeio Superior das Cataratas do Iguaçu no Parque Nacional Iguazú, Argentina.

Volte a esta postagem, pois darei links para video clips de várias ocasiões. Voce pode ir também ao blog do Centro Neblina Criativa

Onde encontrar "Rodocrosita" em Puerto Iguazú?

Esta nota é rápida. Logo a completarei. Quero apresentar a pedra oficial da Argentina. Se chama rodocrosita, é rosa, às vezes, rosa-avermelhado, diferente, algo rara e é uma das coisas que se procura e que não se pode deixar de ver quando se visita a Argentina. A pedra serve para tudo. Para a mineração ela é fonte de manganês. E seu uso é basicamente industrial. Na Argentina existe uma verdadeira indústria de jóias e artesanato em cima da rodocrosita.

Para os místicos, a pedra encoraja atividades em geral, a vivacidade, o erotismo e expressões espontâneas sentimentais e levanta o espírito. É também para estimula a circulação, equilibrar a pressão alta, os rins e os órgãos reprodutores. Eu uso uma para espantar infartos e outros piripacos.

Em Puerto Iguazú, você vai encontrar a rodocrosita em várias lojas na Avenida Brasil, aquela área que as agências de turismo oferecem como "comércio argentino" e por toda a cidade, dano a volta da quadra principal do centro comercial. A maioria ou oferece a pedra como artesanato ou jóias (caras). Há lojas também nos hotéis de quatro e cinco estrelas e em qualquer lugar que se possa arrancar o olho do turista.

Fiel ao espírito de valorizar as coisas do povo e dos mais simples recomendo duas lojas que encaixam (ou encaixavam) no meu perfil. São elas a Joyería Artesanal (Joalheria Artesanal) na Avenida Costanera com Tres Fronteras e a loja Pedras Nativas, na Avenida Tres Fronteras. As duas lojas não sabem que eu existo. Recomendo por recomendar. Eram boas há alguns meses. Espero que continuem. A foto ilustrativa mostra um colar. Mas você a encontrará, solta, anéis, em forma de pássaro e muitas outras formas.