sexta-feira, 2 de setembro de 2022

Empresa de Foz do Iguaçu vai administrar área de visitação do Parque Estadual do Turvo no RS

Mais longo salto longitudinal do mundo

Estou orgulhoso e quero parabenizar o grupo Macuco Safari, neste caso a empresa Três Fronteiras Navegação e Turismo por ter-se tornado concessionária da área de visitação do Parque Estadual do Turvo, no município de Derrubadas (RS), fronteira com Itapiranga (SC) e Soberbio (Misiones), Argentina. A Três Fronteiras é a empresa que opera o Kattamaram e tem atividades em Capanema junto com a empresa Ilha do Sol. Eis um um grupo empresarial que nasceu no Porto Meira. A expertise do grupo não deixa de ser um produto de exportação de Foz do Iguaçu e por isso, eu acho que Foz do Iguaçu inteira está aplaudindo a conquista. De minha parte Parabéns!

Divulgação SEMA RS / Foto invertida

O Salto Yucumã é o que aparece na foto. A descrição do salto destacada por todo mundo é que o Yucumã é "a maior queda d’água longitudinal do mundo". É verdade. Ao contrário da maioria das cachoeiras que caem de frente, essa cai de lado como mostra a foto. Há passeio de barco aí e os passageiros no barco vêem a água caindo longitudinalmente, quer, dizer ao longo, do trajeto.

Mas quem estiver nas rochas, em frente, não se preocupa muito com essa história de longitudinal. Ele vê de frente. Só que tem um detalhe: quem está na rocha seca, está no lado brasileiro do salto. Aí se repete o velho ditado, quase cliché: a Argentina tem o salto e nós temos a vista.

Quando digo que o lado brasileiro é seco, há quem veja uma injustiça. Como o lado brasileiro é seco? Será devido ao descaso das autoridades? Nada disso. Ver o salto como longitudinal é uma visão humana, visão de quem está no barco, ou na visão da foto abaixo.

E a natureza diz o quê?

Eu nunca perguntei a Natureza, mas perguntei a ciência da geologia. Para a natureza, o canal (canyon) por onde passa a água, é parte do rio Uruguai. Tudo é Rio Uruguai. Aconteceu aí algo parecido com as Cataratas do Iguaçu. Houve um afundamento do solo rochoso ou leito do rio. Isso pode ser visto nas quatro fotos fotos abaixo, onde o Salto Yucumã é visto de longe e do alto por crianças mbya-guarani que moram na aldeia Ita'o Mirĩ na Reserva da Biosfera Yavoty (jabuti). Na foto dá para ver o rio Uruguai descendo fazendo curvas (serpenteando). O afundamento do leito, ou a fenda criou esse vale que chega a 150 metros de profundidade (Não dá para nadar aí, você pode ser "engolido"*).

Menina mbya vê o saltos como nos tempos originários


Áreas protegidas nos dois lados das fronteira. Reserva da Biosfera Javoty, onde estão as mininas, Parque Provincial Moconá e Parque Estadual do Turvo

quando começa a "fenda" a água que deveria ir para a margem brasileira, faz uma curva

A água é muito manhosa. E ela flui de cima para baixo. Por isso como a fenda pendeu mais para o lado argentino toda a água se desvia do lado brasileiro o que possibilita aos visitantes andarem nas rochas secas para apreciarem a paisagem.

Note que quando começa a "fenda" a água que deveria ir para a margem brasileira, faz uma curva na direção do interior da fenda e continua por 1.8 km. Quando o rio sobe, o salto desaparece e o leito do rio fica como teria ficado caso não tivesse ocorrido o afundamento.

"Engolido"

No texto coloquei a palavra engolido entre aspas. E por quê. Simples: O nome do Salto Yucumã no lado argentino é Moconá. Em textos na internet se repete que Yucumã significa o Grande Roncador (não sei nada disso). Já no lado argentino, se divulga que a palavra Moconá significa "o que tudo engole". Acho que dá para entender isso, com 100 ou mais metros de "fundura" tudo é engolido. Mas no aspecto das línguas, a palavra "moconá" vem de "mokõ" que significa engolir em guarani. Mesmo assim, não vejo aí nada que lembre o que tudo engole. Mas, apesar de minha ignorância na língua, eu sei, que se eu estiver cuidando de você, estiver dando comidinha na sua boca e precise pedir para você engolir eu digo, em guarani, Emokõ! ou engula! Isso é uma ordem! Se eu quiser suavizar a ordem, eu posso usar o sufixo suavizador de ordem "na". Daí a frase fica: Emokõna! Como o guarani é um língua muito educada eu posso colocar mais uns suavizadores de ordens como "mi" e "ke" aí fica Emokõmikena! Gostou?


***
Crédito:
As fotos da Aldeia Ita'o foram tiradas do documentário Viviendo con los Mbya en la Selva do Canal Rulos en Ruta do documentarista argentino, Jorge Gatito,de Chilecito, La Rioja.

Nenhum comentário: