quinta-feira, 30 de julho de 2020

Algumas cidades paranaenses com nomes guarani ou de origem guarani


Amaporã (Chuva boa) Ama (chuva), Ame ().  

Arapoti (Arapoty) Ara - tempo, universo. Primavera, Tempo das flores,

Itapejara (Itapejára) Dono da Lage de pedra

Tapejara (Tapejára), dono do caminho

Ibiporã (Yvyporã) Terra boa

Ivaiporã (Ivaí = feio,  porã = bonito), Feio bonito

Peabiru (Tape avirú) Tape - Caminho; aviru - áspero, seco, murcho (que perdeu a frescura, o viço, a beleza, a cor; apagado). De tanto ser pisado e percorrido

segunda-feira, 27 de julho de 2020

Primeira Aula de Guarani do Blog de Foz. O som do "Y" e outras considerações

 

Esta postagem acompanha a primeira lição de guarani neste esforço de divulgação do guarani e do que eu chamo de coisas guaranis o que inclui cidades, frutas, árvores.

A lição se dedica ao som do “Y” em guarani. O “Y” como palavra significa "água".  É o som original da palavra Iguaçu. Na lição o “Y” aparece imutável na palavra Yguaçu e as diferentes grafias adotadas nos idiomas oficiais dos países que usam o guarani para dar nomes a lugares como Brasil e Argentina.

domingo, 26 de julho de 2020

Blog de Foz inaugura fase de divulgação do Guarani

 
Uhuu! Estou apresentando aqui a mais nova iniciativa deste blogueiro: aulas de guarani via facebook, o blog e pelo canal de Youtube que deverá ser aperfeiçoado pouco a pouco. Por enquanto é tudo feito na hora e jogado no ar da melhor maneira possível. Por isso ele não tem edição, toque artístico, nada especial até porque não tenho habilidade para isso e nem dinheiro para contratar a ajuda urgentemente necessária. Mas, como diz o ditado, o pior é não fazer nada. A força para fazer a decisão veio do Neo-Coronavírus 19 também chamado SARS-Cov ou ainda Covid19.

sábado, 18 de julho de 2020

O jornalismo e o método científico: Medindo e Homenageando o Marco das Três Fronteiras

Rascunho do Marco das Três Fronteiras em minha caderneta. De base piramidal, o Marco das Três Fronteiras mede dois metros de base por três de altura. Pode medir!

No método científico tudo que é afirmado tem que ser provado.  E para provar é preciso medir e se for o caso, pesar. Daí, poderá ser replicado. A família de marcos a qual pertence o Marco das Três Fronteiras em Foz do Iguaçu e o Hito (Marco) de las Tres Fronteras em Puerto Iguazú habitam 25 quilômetros de fronteira seca entre Brasil e Argentina. Nesse pequeno trecho, Brasil e Argentina colocaram 58 marcos sendo 10 marcos principais, 3 secundários e 45 terciários. Segundo diversas fontes oficiais que tenho lido, os marcos primários são de base piramidal e medem dois metros na base por três de altura.  Os secundários também são de base piramidal e medem 1.25 m de base por três de altura. Antes do Covid 19 explodir, acompanhei uma equipe de jornalismo da TV Recorde (SP) como parte da equipe do suporte do Visit Iguassu (Foz).

sábado, 11 de julho de 2020

Um tributo ao navio, ao Projeto HOPE e seu fundador William Walsh, um cliente VIP do Hotel Carimã




Dr. William Walsh, fundador do Projeto Hope, desembarca em Maceió (AL) para a penúltima missão do navio SS Hope.  

No final de uma tarde de algum dia de 1978, pelo menos, voltei de uma excursão e passei na Agência para comunicar que havia retornado são e salvo com meus “passageiros”. A chefe, uma pessoa chamada Síssi, me entregou uma ordem de serviço para o dia seguinte. O cliente chegaria no voo das 22h e outro guia faria o traslado Aeroporto-Hotel. Eu trabalhava na empresa iguaçuense Grande Agência Tur-Turístico Internacional (junte as iniciais) Ltda. Descobriu?