quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

Nasce o Al Hudud ( الحدود ), A Fronteira - o site árabo-brasileiro da TriFron


Acabo de visitar o mais novo meio de comunicação da fronteira. A categoria é alternativa, online (internet,)novas mídias e bilíngue, pelo menos. Estou falando do site AlHudud / الحدود (em árabe) que tem também, em URL independente, seus espelho em português - A Fronteira. Assim, dou as boas vindas ao mundo das coisas online ao pesoal do Alhudud que entre outros, sei que é feito por Yacine Hijazi, jornalista formado pela UDC e colega meu - já fizemos alguns trabalhos juntos, e Ali Farhat que ainda não conheço. Vi no site assim de passagem, que a proposta incui noticias locais (Foz do Iguaçu, CDE,Puerto Iguazú e área de influência) em árabe bem como noticias do mundo árabe em português - como os acontecimentos no Egito entre outros. Um dos tristes acontecimentos na região foi o latrocínio praticado contra o cidadão iguaçuense Irani Pereira. A informação chegou tambem à comundade árabe da fronteira graças ao site (foto acima). Por fim, creio que as comunidades de lingua árabe e portuguesa bem como os falantes de espnahol que entendem portugues, utilizem o site para saber o que acontece com o vizinho. É muito bom que as comunidades saiam da toca e se encontrem!

Nenhum comentário:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Hora Mundial: passe o mouse sobre o mapa para escolher região